Batallas en la Tierra Media - 14

Battle Games in Middle Earth - 14

Partida rápida en la que por una vez me acompaño la suerte y los pueblos libres ganaron la contienda. El escenario trataba de detener un regimiento de uruk hais que intentaban huir hacia el estremo izquierdo del tablero mostrado en la foto.

Quick game in which fortune was by my side at last and the free peoples won the battle. This scenario was about stoping a band of uruks running away by the left side of the table on the picture.

 

 

Inicialmente parecía una misión facil, pues si tan solo tres uruk hais conseguian llegar el borde del tablero mencionado, el bando de la oscuridad ganaba la partida. 

Initially this seemed an easy task for the Shadow´s player. Only three uruks would have been enough to win the game if they reached the border of the table.

 

Las fuezas de la luz empezaban la partida sin despliegue sobre el tablero. Los jinetes entraban en el primer turno, y la infanteria rohirrin tendría que sacar 4,5 o 6 por cada unidad para poder ser desplegada en el tablero de juego. Durante el primer turno solo 3 unidades fueron desplegadas.

 

 

The forces of the light started the game out of the board. The raiders would enter in scene on the first round, and the infantry needed to roll 4, 5, or 6 for each man to enter in the game. During the first round only 3 warriors would appear.

 

El principio del segundo turno fue el decisivo, ya que en una impresionante tirada de dados en la que solo salieron 5 y 6 el resto de unidades de infanteria fueron desplegadas.

 

 

The second round was decisive because an impresive roll with only 5 and 6 on the results made the rest of the infantry to get into action.

Con la infanteria desplegada al 100% los refuerzos a caballo no encontraron mucha resistencia.

With the 100% of the infantry deployed the reinforcements did not meet too much resistance.

Ademas la suerte acompañó al bando de la luz durante toda la partida. Pese a su gran puntuación en armadura los uruk hais calleron uno tras otro, y no solo a mano de los jinetes, los soldados a pie también hicieron estragos entre las filas enemigas.

 

Also, good luck was with the Light side during the whole game. Despite of the high scores in armour, the uruks falling one after another, and not only because of the riders but by the infantry as well.

 

Al cabo de 5 turnos, la contienda estaba decidida.

 

After 5 rounds, the game was over.

 

Recuento:

General Score:

Curro 7 - DM 5